There’s a new joint British-US TV series airing over here, “Outlander,” in which a WWII English nurse finds herself mysteriously taken backward in time, from the mid-1940s to the …