The other day I was at the Field Museum of Natural History, in Chicago, and noticed that on the descriptions of a number of the bird specimens there was printed the following simple message: Sexes …